-
1 насильственный переворот
Mass media: violent upheavalУниверсальный русско-английский словарь > насильственный переворот
-
2 насильственный переворот
adjgener. golpe de EstadoDiccionario universal ruso-español > насильственный переворот
-
3 насильственный
насильственныйприл βίαιος, βεβιασμένος:\насильственный переворот τό βίαιο πραξικόπημα, ἡ βίαια ἀνατροπή· \насильственныйая смерть ὁ βίαιος θάνατος. -
4 насильственный
forcible; ( принудительный) forced♢
насильственная смерть — violent death -
5 насильственный
* * * -
6 насильственный
маҷбурӣ, ҷабрӣ, зӯровар(она); насильственный переворот табаддулоти зӯроварона; прибегнуть к насильственным мерам чораҳои маҷбурӣ кор фармудан <> \насильственныйая смерть катл -
7 насильственный
насильний, насильницький, насильннчий, силоміцний, самоміцний, ґвалтовний, силуваний, примушений, поневільний, приневолений; срв. Насильный. [Чи ви яким насильним робом опанували, отруїли душу? (Куліш). Насильне обрусіння (Крим.). Насильницький переворот із зброєю в руках (Азб, Комун.). Насильниче скинуття капіталістичного ладу (Азб. Комун.). Самоміцні єдинителі Русі (Куліш). Ґвалтовне діло (Грінч.)]. -ное лишение владения - насильне позбавлення (неоконч. позбавляння) володіння. -ная смерть - ґвалтовна смерть, не своя смерть. Умереть -ной смертью - умерти не своєю смертю. [Він умер не своєю смертю, - його розбійники зарізали (Сл. Ум.)].* * *наси́льний, наси́льствений; ( насильнический) наси́льницький; (вынужденный, напускной) си́луваний, ви́мушений\насильственныйый переворо́т — наси́льствений (наси́льний) переворо́т
\насильственныйая улы́бка — си́лувана (ви́мушена) у́смішка (по́смішка)
\насильственныйая смерть — наси́льна (не своя́) смерть
умере́ть \насильственный ой сме́ртью — уме́рти не своє́ю сме́ртю
См. также в других словарях:
ПЕРЕВОРОТ — Слово переворот в русском литературном языке до последней четверти XVIII в. выражало лишь прямые бытовые значения в соответствии с реальными значениями глаголов переворотить переворачивать и переворотиться (перевернуться) переворачиваться (ср.… … История слов
ПЕРЕВОРОТ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — англ. revolution/coup; нем. Staatsstreich. 1. Внезапный переход от одной системы власти к другой. 2. Насильственный захват госуд. власти. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПЕРЕВОРОТ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — англ. revolution/coup; нем. Staatsstreich. 1. Внезапный переход от одной системы власти к другой. 2. Насильственный захват госуд. власти … Толковый словарь по социологии
РЕВОЛЮЦИЯ — насильственный переворот в социально политической и духовной жизни народа, имеющий целью ниспровержение существующего порядка и замене его новым. Ту же цель ставили себе общественные силы России, подготовив и совершив Февральскую Р цию 1917 г.… … Казачий словарь-справочник
РЕВОЛЮЦИЯ — (фр., от лат. revolvere, revolutum перевертывать, возобновлять). Внезапная перемена, переворот в физическом или нравственном мире, прерывающий естественное течение вещей. Смуты государственные, мятеж, насильственный переворот гражданского быта.… … Словарь иностранных слов русского языка
Французская революция — Содержание I. Место Ф. революции в европейской истории. II. Основные причины Ф. революции. III. Общий ход событий с 1789 по 1799 гг. IV. Непосредственное влияние революции на внутреннюю историю Франции и других стран. V. Историография Ф.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
РЕВОЛЮЦИЯ — жен., франц. переворот, внезапная перемена состоянья, порядка, отношений; смута или тревога, беспокойство. Революция в погоде, в пищеварении, в общественном мнении, переворот. | Смуты государственные, восстание, возмущенье, мятеж, крамолы и… … Толковый словарь Даля
Социалистические партии — I Общий обзор. Германия. Франция. Бельгия. Голландия. Швейцария. Австрия и Венгрия. Англия. Италия. Испания и Португалия. Дания, Швеция и Норвегия. Болгария, Сербия и Румыния. Америка. Австралия. Япония. Под этим именем разумеются все те… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прибылев, Александр Васильевич — Прибылев А. В. [(1857 1936). Автобиография написана в декабре 1925 года в Ленинграде.] Один из небольших городов Зауралья гор. Камышлов был местом моего рождения. Я родился в ночь с 30 на 31 августа 1857 г. Городок этот в то время был настоящей… … Большая биографическая энциклопедия
ОТКРЫТОЕ ОБЩЕСТВО — понятие, введенное в оборот Бергсоном (‘Два источника морали и религии’, 1932); активно использовалось Поппером в книге ‘Открытое общество и его враги’ для преодоления методологических установок ‘историцизма’ как (по его мнению) адекватного… … История Философии: Энциклопедия